Präsentation der Website: : En vertu de l’article 6 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique, il est précisé aux utilisateurs du site de l’hôtel Régent Petite France & Spa l’identité des différents intervenants dans le cadre de sa réalisation et de son suivi.

Geschäftssitz : Hôtel Régent Petite France & Spa 5 rue des Moulins 67000 Strasbourg – France Tél. +33 (0)3 88 76 43 43 Fax +33 (0)3 88 76 43 76 N° TVA Intracommunautaire : FR 08378778823

Verantwortlich für den Inhalt : Jean-Pascal Scharf

Hosting :Die Website wird von der Firma OVH SAS, 2 rue Kellermann – BP 80157 – 59053 Roubaix Cedex 1, gehostet (Telefon- oder E-Mail-Kontakt: 1007).

Entwicklung und Design : 1703 Factory 10 Boulevard Bineau 92300 Levallois-Perret www.1703factory.com

Geistiges Eigentum und Fälschungen: Jegliche Vervielfältigung, Darstellung, Änderung, Veröffentlichung oder Anpassung von Elementen der Website insgesamt oder Teilen davon ist, unabhängig der Mittel und Verfahren, ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Hotels Régent Petite France & Spa verboten. Für jedes nicht autorisierte Auswerten der Website oder eines beliebigen darin enthaltenen Elements gilt als Fälschung und wird gemäß den Bestimmungen der Artikel L.335-2 ff. des Gesetzes über geistiges Eigentum geahndet.

Bildnachweise : RÉGENT PETITE FRANCE, © Frantisek Zvardon, Christel Lux, Michel Christen, Philippe Sautier, Office de Tourisme de Strasbourg